Poderias ter casado rica, ser modelo, podias simplesmente ter aparecido que as pessoas dar-te-iam tudo. | Open Subtitles | كان يمكن أن تتزوجي رجلاً غنياً كان يمكن أن تصبحي عارضة كان يمكن أن تظهري فقط و يعطيكِ الناس أشياء أشياء كثيرة |
Podias ter casado com um rico, ser modelo. | Open Subtitles | كان يمكن أن تتزوجي رجلاً غنياً كان يمكن أن تصبحي عارضة |
Sabe, você poderia ser modelo. Você é tão bonita. | Open Subtitles | أتعلمين أنه يمكنك أن تصبحي عارضة أزياء لأنكي في غاية الجمال. |
E achas que é assim tão fácil ser modelo? | Open Subtitles | وتظنين حقاً أنه من السهل أن تصبحي عارضة أزياء؟ |