| Posso te mostrar este beijo novo. Tenho estado a pensar? | Open Subtitles | يمكنني أن تظهر لك هذه قبلة جديدة لقد تم التفكير؟ |
| Não quero ser empata fodas, mas gostava de te mostrar os números. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن الديك كتلة أي شخص، ولكن أحب أن تظهر لك هذه الأرقام. |
| Deixa-me te mostrar este novo estilo. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تظهر لك هذا النمط الجديد. |
| Posso mostrar-vos o tipo que se transforma e fica mais pequeno, ou talvez a cena da moeda... | Open Subtitles | أنا يمكن أن تظهر لك الرجال وضعهن والمباراة، أو ربما حتى عملة... |
| Deixem-me mostrar-vos. | Open Subtitles | - تعال معي. اسمحوا لي أن تظهر لك. |
| - Posso mostrar-vos onde. | Open Subtitles | أنا يمكن أن تظهر لك حيث. |
| Eu tenho uma coisa para te mostrar. | Open Subtitles | حصلت على شيء أريد أن تظهر لك. |
| Mas tenho de te mostrar uma coisa. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تظهر لك شيئا. |
| Deixa eu te mostrar. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن تظهر لك. |
| Eu... tenho que te mostrar uma coisa. | Open Subtitles | أنا، اه، أن تظهر لك شيئا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 