"أن تعتني بنفسك" - Traduction Arabe en Portugais

• se cuidar
• a cuidar de ti
• de tomar conta de ti

Mulder, a primeira coisa que você precisa fazer é se cuidar.
مولدر, أول شيئ عايك فعله هو أن تعتني بنفسك.

Precisa de se cuidar melhor... E do seu bebé.
...عليك أن تعتني بنفسك وبجنينك

É melhor começares a cuidar de ti.
لذا يجب أن تعتني بنفسك ..لأنني لا أريد أن

Dizer-lhe o difícil que são as coisas para ti, que tens de tomar conta de ti própria, que não sabes o que vai suceder e blá, blá, blá...
وأنت يمكن أن تخبريه ..كم من ألاشياءالقاسيةعانيتى. وأنّكى يجب أن تعتني بنفسك ..ولا

Ouve, tens de tomar conta de ti neste jogo,
اسمع! يجب أن تعتني بنفسك أليس كذلك؟ في هذه اللعبة

Vais ter de tomar conta de ti própria.
لذا يجب أن تعتني بنفسك