Terá que desculpar o grupo. Ter uma pessoa nova é causa de excitação. | Open Subtitles | يجب أن تعذر مجموعتا على الإنفعال هذا لأنك وجه جديد |
Tem que desculpar meu filho, capitão. | Open Subtitles | عليك أن تعذر ولدى, أيها القائد. |
Tens que desculpar a minha filha. | Open Subtitles | يجِب أن تعذر أبنتي |
Tens de perdoar o Dr. Cooper. | Open Subtitles | عليك أن تعذر السيد كوبر فهو .... |
Tens de perdoar o Remus. | Open Subtitles | عليك أن تعذر (ريموس). |
Não. Vais ter de desculpar o meu irmão, Boyd. | Open Subtitles | لا , أعتقد أنك يجب أن تعذر أخي يابويد |
Terás que desculpar o Randall. Ele não sabe a diferença entre um colega de classe e um colega de cela. | Open Subtitles | عليك أن تعذر (راندل) هنا فهو لا يعرف الفرق بين |
Tens de desculpar o meu irmão mais novo. | Open Subtitles | أنت يجب أن تعذر أخّي الصغير. |
Desculpe, tem de desculpar o meu pai. | Open Subtitles | أنا آسف، يجب أن تعذر أبي. |