"أن تكوني أكثر تحديداً" - Traduction Arabe en Portugais

• ser mais específica
• ser um pouco mais específica

Não podes ser mais específica?
ألا يمكن أن تكوني أكثر تحديداً عن هيئتها؟

Podes ser mais específica com a acusação?
هل تستطعين أن تكوني أكثر تحديداً للتهم؟

Podes ser mais específica?
هل يمكنك أن تكوني أكثر تحديداً

Tem de ser mais específica.
لذا عليكِ أن تكوني أكثر تحديداً

Pode ser um pouco mais específica, Tenente?
هل يمكنكي أن تكوني أكثر تحديداً قليلاً أيتها الملازم؟

Talvez queiras ser mais específica.
ربما تريدين أن تكوني أكثر تحديداً

- Precisará ser mais específica.
عليكِ أن تكوني أكثر تحديداً من أنتِ؟

Queres ser mais específica? !
هل يُمكنكِ أن تكوني أكثر تحديداً ؟

- Pode ser mais específica?
-أيمكنكِ أن تكوني أكثر تحديداً بقليل؟

Precisas ser mais específica.
{\pos(190,150)} عليكِ أن تكوني أكثر تحديداً.

- Precisa ser mais específica. Viena.
يجب أن تكوني أكثر تحديداً

- Podes ser mais específica?
-هل يمكن أن تكوني أكثر تحديداً ؟