"أن جيمس" - Traduction Arabe en Portugais

• que James
• o James

Foi no interior deste calmo lar suburbano que a Polícia diz que James Van Hopper assassinou um jovem casal às primeiras horas de hoje.
كان عند بيت الضحية الهادئ حيث تقول الشرطة أن جيمس فان هوبر قتل زوجين اليوم

A análise de conteúdo sugere que James esteve em casa dela.
التحليل الحالي سيفترض أن جيمس كان بمنزل ماك كارتني من قبل

e eu venho fazendo voltas. A coisa é, como você sabe, todo mundo que vem aqui sai na segunda para durar canto, que é um dado, realmente, mas ouvi dizer que James saiu sobre a seguir adiante.
الجميع الذي يأتي إلى هنا ولكن سمعت أن جيمس انفجرت على متابعة ذلك.

o James herda todos os bens do Sand, após a morte deste.
جاء فيها أن "جيمس" يحصل على كل ممتلكات "ساند" بعد موته

O que quer dizer que o James assaltou a casa da Devon, e regressou para a festa.
" مما يعني أن " جيمس " سرق منزل " ديفون ثم عاد لحفلة الفراشات

Que surpresa o James ter-te deixado entrar num domingo. As coisas estão más.
أنا مندهش أن جيمس سمح لكِ بالدخول في يوم الأحد

- Sabe que James está em Nova Iorque.
أنت تعلم أن جيمس في نيويورك ؟

Diz aqui, que James Redding foi o mais novo suicida da história de Pensilvânia.
يقولون أن (جيمس ريدينغ)كان أصغر منتحر في تاريخ بانسيلفانيا

Espera, estás a dizer que James, o polícia, se tornou feiticeiro por causa de nós?
(مهلًا، إذن أنتِ تقولين أن (جيمس الشرطي غدا ساحرًا بسببنا؟

O que eu estou tentando falar é que James ainda está vivo.
ما أحاول قوله أن ( جيمس ) ما زال حيا

Sei que acha que James não passa de um monstro.
أعلم بأنك تعتقد أن (جيمس) ليس سوى وحش

Bem-vindos a São Paulo, Brasil, ao circuito de Interlagos, para a primeira corrida da temporada 1976 de Fórmula 1, onde a principal notícia é que James Hunt qualificou-se como o mais rápido, conquistando a pole position ao Ferrari de Niki Lauda
مرحباً بكم في "ساو باولو", "البرازيل" في مضمار "أنترلاغوس" للسباق المُوسم الأول في عام 1976 للـ"فورمولا-1" حيثُ تصدر الخبر الرئيسيّ أن (جيمس هانت) تأهـل بأسرع وقتّ

Eu ia dizer que o James já tem dois coçadores.
كنت سأقول أن جيمس يملك بالفعل حكاكتا ضهر

Parece que o James pode causar algum dano real, se quiser.
يبدو أن جيمس يستطيع أن يقوم بضرر كبير لو أراد ذلك

Eu acho que o James St. Patrick é o verdadeiro Ghost.
لإننى أعتقد أن جيمس باتريك هو الشبح الحقيقى

Dá-me tudo o que conseguires que implique o James como Ghost e eu farei tudo o que conseguir para te tirar a ti e ao Tommy disto.
ستمدينى بكل شئ تستطيعيه , لإثبات أن جيمس هو الشبح ومن ثم سأفعل كل ما يتطلب الأمر .لإبقائك أنتٍ وتومى خارج الأمر

Se não provo que o James é o Ghost, o Tommy é que será culpado.
ولكن إذا لم أستطع أن أثبت أن جيمس هو الشبح تومى هو من سيتلقى الضربة