"أن عالم" - Traduction Arabe en Portugais

• que o mundo

Acontece que o mundo natural está repleto de maravilhas hiperbólicas.
لقد وضح أن عالم الطبيعة ملئ بعجائب الهندسة الزائدية.

Mas, também não posso dizer que o mundo dos Deuses da Morte é insignificante.
لكن هذا لا يعني أن عالم الشينيغامي غير مهم بالنسبة لعالم البشر

Apercebi-me nessa noite que o mundo da moda era superficial e vazio
واستنتجت تلك الليلة ، أن عالم الموضة سطحي وباطل

Através de muitas leituras, reflexão, contemplação, introspeção, descobri, percebi que o mundo dos islamitas, o nosso e o deles, é falso e injusto.
من خلال قراءات عديدة، وتفكير، وتأمل ومعرفة للنفس، اكتشفت، أدركت أن عالم الإسلاميين "نحن وهُم" مزيف وغيرعادل.

Foi ótimo. Com esta experiência, comecei a observar mais atentamente a arte moderna. Então apercebi-me que o mundo da arte moderna é particularmente desarrumado.
وكانت تجربة عظيمة. وبهذه التجربة، بدأت أنظر بشكل أدق إلى الفن الحديث ثم أدركت كم، أي، أن عالم الفن الحديث في فوضى كبيرة

O desafio aqui é que o mundo dos objetos é enorme.
التحدي هنا هو أن عالم الأشياء هائل.

Levantei a cabeça e compreendi então que o mundo era sensacional onde até os soldadores tinham alto QI para poderem estar na Sigma Society.
ثم فهمت أن عالم مثير و حساس حيث مجرد لحام معدني يحتاج معدل " ذكاء مرتفع ليكون في مجتمع " سيجما