"أن لدينا ما" - Traduction Arabe en Portugais

• que temos o
• que temos algo

Tendo os estudos que tem, devia saber que temos o suficiente para o condenar.
إستناداً إلى تعليمك يجب أن تعلم أن لدينا ما يكفي للإدانة

Bem, acho que temos o suficiente para começar.
حسنا ، أعتقد أن لدينا ما يكفي لنبدا

Coloque duas unidades de B-positivo e certifique-se que temos o suficiente no armazém.
علّقوا وحدتان من فصيلة بي موجب" و تأكدوا أن لدينا ما يكفي"

Já que temos algo a celebrar, podemos beber um gole.
بم أن لدينا ما نحتفل به يمكننا أن نشرب القليل

Até parece que temos algo para fazer até chegarmos à anomalia.
ليس الأمر كما لو أن لدينا ما نفعله حتى نصل إلى الهالة

Tenho a certeza de que temos algo que possam usar.
لابد أن لدينا ما يمكنكم الإفادة منه

Tens a certeza que temos o suficiente?
رائع- أأنتِ واثقة أن لدينا ما يكفي؟

Parece que temos o suficiente.
يبدو أن لدينا ما يكفي

Acho que temos o suficiente.
أعتقد أن لدينا ما يكفي

Digam-lhe que temos algo para negociar.
أبلغه أن لدينا ما نقايض عليه