É melhor virem falar com a Sal. | Open Subtitles | أعتقد أن من الأفضل أن تلتقوا بـ سال ! يا إلهى ! |
É melhor virem falar com a Sal. | Open Subtitles | أعتقد أن من الأفضل أن تلتقوا بـ سال ! |
George, sei que assinámos um contrato de um ano consigo, mas, no momento actual, acho que é melhor seguirmos caminhos separados. | Open Subtitles | جورج، أعي أن بيننا تعاقد معك لمدة سنة. ولكن في هذه المرحلة أعتقد أن من الأفضل أن ننفصل. |
Desculpa. Acho que é melhor ir. | Open Subtitles | ، أنا آسفة . أعتقد أن من الأفضل أن أذهب |
Bem, obrigada mas achamos que seria melhor se fôssemos embora. | Open Subtitles | شكراً لكما لكننا نظن أن من الأفضل أن نرحل |
Achei que seria melhor começar do zero. | Open Subtitles | حسناً ، لقد اعتقدت أن من الأفضل أن نبدأ منذ البداية |
Acho que é melhor dormires no sofá. | Open Subtitles | أظن أن من الأفضل أن تنام على الأريكة. |
- Ouçam. - Albert, acho que é melhor que te cales. | Open Subtitles | اسمعوا - آلبرت)، أعتقد أن من الأفضل أن تخرس) - |
O Alessio acha que é melhor confundir. | Open Subtitles | أليسيو يرى أن من الأفضل أن ترتاحي |
Acho que seria melhor mapear estas micro fracturas, o que será um uso satisfatório e produtivo do meu treino e habilidades. | Open Subtitles | أظن أن من الأفضل أن أخطط هذا الكسر الدقيق الذي سيكون إستعمال مرضي ومنتج لتدريبي وقدراتي |
Não achas que seria melhor se ficasses com ela? | Open Subtitles | ألا تعتقدُ أن من الأفضل أن تحتفظ به؟ |
Só estou a manter claro, por todos que seria melhor manter o Burrell em silêncio. | Open Subtitles | أنا أوضح للجميع أن من الأفضل أن يرحل (باريل) بهدوء |