"أن نائب الرئيس" - Traduction Arabe en Portugais

• que o Vice-Presidente
• que a vice-presidente

Estás a dizer que o Vice-Presidente, matou todas as pessoas naquela aldeia?
أتقول أن نائب الرئيس قتل كل هؤلاء الأشخاص في هذه القرية؟

Veio dizer-me que o Vice-Presidente ainda está ligado a eles?
أأنت هنا لتخبرني أن نائب الرئيس ما زال معهم بالاتحاد؟

MANSÃO DO GOVERNADOR - AUSTIN - TEXAS Sabemos que o Vice-Presidente se encontra nos bastidores.
نعلم أن نائب الرئيس خلف الكواليس حاولنا الاتصال بالكثير

Sei que o Vice-Presidente falou consigo ontem e, para ser justa...
أعلم أن نائب الرئيس تحدث إليك بالأمسو لأكونعادلة..

Acha que a vice-presidente tinha algum conhecimento disto?
هل تعتقدين أن نائب الرئيس لديها علم بهذه الأمور

O nosso trabalho é tão confidencial que o Vice-Presidente nem sequer sabe que existimos.
وعملنا هنا سري للغاية حتى أن نائب الرئيس لا يعرف بوجودنا

...obviamente, o que aconteceu aqui é que o Vice-Presidente vive para lutar mais um dia.
من الواضح أن ما يحدث هنا... أن نائب الرئيس سيعيش ليحارب ليوم آخر.

Contudo, sabemos que o Vice-Presidente Bush vai diretamente para a Casa Branca.
مع ذلك، نعلم أن نائب الرئيس (بوش) متوجه إلى البيت الأبيض

Talvez já tenham ouvido dizer que o Vice-Presidente Pence foi ver "Hamilton" a Nova Iorque.
ربما سمع بعضكم أن نائب الرئيس المنتخب (بنس) أتى لمشاهدة (هاملتون) في نيويورك،

Desde que o Vice-Presidente está para vir.
منذ أن نائب الرئيس قادم

Acabámos de saber que a vice-presidente Claire Underwood tomou posse como Presidente Interina.
بلغنا للتو حضرة الحاكم أن نائب الرئيس (كلير أندروود) حلفت يمين الرئاسة بالنيابة، هل عرفت ذلك؟