Assim, se cada um de nós fizer a sua parte, juntos, podemos fazer a diferença, e podemos ajudar a evitar que os pinguins sejam extintos. | TED | فإذا قام كل منا بدوره يمكننا معًا أن نحدث الفرق وننقذ البطاريق من الانقراض |
Nós é que podemos fazer a diferença. | TED | نحن الذين يمكننا أن نحدث الفرق. |
Podemos todos fazer a diferença. | TED | يمكننا جميعاً , أن نحدث الفرق |
Sabes, alguns de nós sacrificamo-nos pelas pessoas que realmente amamos... para que possamos fazer a diferença. | Open Subtitles | كما تعرف، البعض منا يضحي بكونه ...مع الناس الذين نهتم بهم بحق لكي نستطيع أن نحدث الفرق |