"أن ندمر" - Traduction Arabe en Portugais

• de destruir
• destruir a
• destruir os
• que destruir
• que destruamos

Está escrito no Corão... que antes de destruir os infiéis... o correto é dar-lhes a oportunidade deles se redimirem.
مكتوب في القرآن قبل أن ندمر الغزاة من الصحيح أن نعطيهم فرصة ليكفروا عن ذنوبهم

Temos de destruir aqueles satélites.
يجب أن ندمر تلك الأقمار الصناعية

Temos de destruir o referenciador.
يجب أن ندمر الإطار الكمي قبل وصولهم.

Salvam secretamente o mundo da destruiçao pelo extraterrestres e acabamos por nos destruir a nós mesmos por causa do medo.
يمكنك حفظ سرا العالم عن التدمير على أيدي الفضائيين وفقط لنا أن ندمر أنفسنا من الخوف , بعد وقوعه

Temos que destruir essa coisa antes que ele ataque novamente.
يجب علينا أن ندمر هذا الشيء قبل أن يهاجمنا مرة أخرى

Eles querem que destruamos um ao outro.
-يريدون مننا أن ندمر بعضنا البعض

Temos de destruir estes.
يجب أن ندمر هذه

Temos de destruir a nave.
علينا أن ندمر السفينة

Temos de destruir todas as provas.
يجب أن ندمر كل الأدلة

Temos de destruir a origem da magia. Que é...?
يجب أن ندمر مصدر السحر - والذي يكون ؟

Temos de destruir a máquina.
يجب أن ندمر الآلة

Precisamos de destruir a arma.
يجب أن ندمر السلاح.

Ela quer destruir a vida de uma menina porque a sua candidata está em baixo nalgumas sondagens.
إنها تريدنا أن ندمر حياة فتاة صغيرة لأن مرشحتها خسرت بعض التصويتات

São demasiados. Temos que destruir a esfera.
هناك الكثير منهم يجب أن ندمر المحجر

Temos que destruir os corpos agora mesmo.
يجب أن علينا أن ندمر هذه الاجسام ويجب علينا القيام بذلك الآن

...tem de haver maneira de os eliminar sem destruir os EUA.
للقضاء عليهم بدون أن ندمر أمريكا. أقصد، ما تقومون به...

É crucial que destruamos o covil dele.
من الضروري أن ندمر ذلك الوكر

Eu diria que quer que destruamos o Sutter.
أعتقد أنه يريدنا أن ندمر(سوتر).