"أن نعرف ما الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• de descobrir o que

Mais importante do que isso, temos de descobrir o que ele quer.
و الأهم من هذا يجب أن نعرف ما الذي يريده

Então, se o pai subiu pela chaminé, temos de descobrir o que o puxou para lá.
حسناً , لو ان الوالد خطف من المدخنة علينا أن نعرف ما الذي سحبه

Temos de descobrir o que ele está a preparar agora.
،يجب أن نعرف ما الذي يشغله هذه الأيام وأين يذهب، ومع مَن يتحدث

Temos de descobrir o que iniciou isto tudo.
علينا أن نعرف ما الذي سبب كل هذا في البداية

Está bem, por isso nós só temos de descobrir o que aconteceu quando nos separámos dele.
حسناً، إذاً علينا... علينا أن نعرف ما الذي حصل عندما تركنا.

Precisamos de descobrir o que foi que os matou.
يجب أن نعرف ما الذي قتلهم.

- Temos de descobrir o que ele abre.
- علينا أن نعرف ما الذي يفتحه. ‏

Temos de descobrir o que a Ali anda a tramar.
عليّنا أن نعرف ما الذي تخطط له (آلي)