"أن نعطيك" - Traduction Arabe en Portugais

• lhe dar

e claro que, se escolher nao se aproveitar dessa capacidade, teremos o prazer de lhe dar um alojamento confortável ate decidir mudar de ideias.
إذا إخترت ألا تنفع نفسك بتلك الكفاءة سنكون سعداء أن نعطيك مسكن مريح حتى تُغير رأيك

Adoraríamos lhe dar uma apólice se conseguíssemos fazer isto dar certo.
حسنا أعرف نحن نحبّ حقا أن نعطيك بوليصة إذا أمكننا عمل ذلك

De qualquer modo, segundo a lei, temos que lhe dar 8 dias para reflectir sobre a sua decisão.
وفقاً للقانون، يجب أن نعطيك ثمان أيام لتراجعي نفسك.

Obviamente, teremos de avaliar a casa antes de lhe dar o dinheiro.
بالطبع سنحتاج إلى تقييم منزلك قبل أن نعطيك القرض.

E agradecíamos a oportunidade de ver o Doug antes de lhe dar o dinheiro, para ver se ele está bem.
ونحن سنقدر لك كثيراً إعطاءنا "الفرصةلرؤية"دوغ... قبل أن نعطيك المال ... فقط للتأكد من أنه بخير

É claro, Sr. Reynolds, ficaríamos muito felizes em lhe dar indicações.
بالطبع ، سيد (رينولدز) ، يسعدنا أن نعطيك الإتجاهات