"أن نُغادر" - Traduction Arabe en Portugais

• de sair
• que sair

Pensamos que tínhamos de sair do país rapidamente.
أعتقدنا أننا يجب أن نُغادر البلاد في أقرب وقت.

Temos de sair daqui agora.
يجب أن نُغادر هذا المكان حالاً.

Precisamos de sair antes que sejamos presos.
يجب أن نُغادر قبلما يتمّ القبض علينا.

Temos de sair, entendes?
يجب أن نُغادر ، هل تفهمين ؟

Mas um dia a madre abadessa disse-nos que a minha mãe tinha morrido e que tinhamos que sair.
لكن فى يوم من الأيام ، الكاهنه أخبرتنا أن أمنا قد ماتت و أنه يجب علينا أن نُغادر

Temos que sair daqui e encontrar a tua miúda.
يجب أن نُغادر المكان لكي نعثر على فتاتك

Temos de sair agora.
يجب أن نُغادر الآن

- Emma, temos de sair daqui.
-يجب أن نُغادر يا (إيما ).

Temos que sair daqui imediatamente.
يجب أن نُغادر الآن، مفهوم؟

- Temos que sair daqui.
يـجب أن نُغادر.