"أن هذا مؤلم" - Traduction Arabe en Portugais

• que dói
• que é difícil
• que isto dói
• que isto é doloroso
• que isso é doloroso

Merda eu sei que dói querida mas vais ficar bem
أعلم أن هذا مؤلم لكن كل شيء سيكون على مايرام

Aposto que dói?
أنا متأكد من أن هذا مؤلم

Eu sei que dói.
أعلم أن هذا مؤلم

Sei que é difícil para ti, e sei que pensas que não há como eu perceber como é.
أنا أعلم أن هذا مؤلم بالنسبة لك وأنا أعلم أنك تعتقد أنني لا يمكن أن ربما فهم

Sei que é difícil.
أعرف أن هذا مؤلم

Aposto que isto dói.
واثق من أن هذا مؤلم

Sei que isto é doloroso, mas vai ajudá-la a curar-se.
أنا أعلم أن هذا مؤلم لكنه يساعد في شفائك

Eu sei que isso é doloroso.
. أنا أعلم أن هذا مؤلم

pensa que dói como o catano."
أنت تعتقد أن هذا مؤلم كالجحيم"

Eu sei que dói.
أعلم أن هذا مؤلم أعلم

Sei que dói.
أعلمُ أن هذا مؤلم

Desculpa, eu sei que dói.
آسف، أعلم أن هذا مؤلم.

Emily, lamento. Sei que dói.
إيميلي) أنا أسفة، أعلم أن هذا مؤلم)

Ouve, Emily. Eu sei que é difícil, mas não é mesquinhez.
أنظري "أيميلي" ,أعرف أن هذا مؤلم

Olha, eu sei que isto é doloroso.
اسمع, أعلم أن هذا مؤلم جداً