"أن وقتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• que o nosso tempo

Sabe que o nosso tempo é limitado, não sabe?
أنت تدرك أن وقتنا محدود، أليس كذلك ؟

Todos sabemos que o nosso tempo neste mundo é limitado.
جميعنا نعلم أن وقتنا في هذا العالم محدود.

"Olivia, sei que o nosso tempo juntos foi curto, mas adorava que a nossa relação continuasse. "
" أوليفيا " أعرف أن وقتنا معاَ كان موجزاَ لكنني أود استمرار هذه العلاقة

"Olivia, sei que o nosso tempo juntos foi curto, mas adorava que a nossa relação continuasse."
" أوليفيا " أعرف أن وقتنا معاَ كان موجزاَ لكنني أود استمرار هذه العلاقة

Bem, cavalheiros, parece que o nosso tempo acabou.
حسناً، سادتي، يبدو أن وقتنا قد انقضى

Acho que o nosso tempo acabou por hoje.
أعتقد أن وقتنا قد انتهى اليوم

Acho que o nosso tempo acabou.
أعتقد أن وقتنا انتهى

Acho que o nosso tempo seria melhor gasto a falar com o Sr. Ford.
أعتقد أن وقتنا سيكون أفضل بقضاءه بالتحدث مع السيد (فورد)

Parece que o nosso tempo na faculdade acabou.
حسنا، يبدو أن وقتنا قد انتهى