"أن يتزوج" - Traduction Arabe en Portugais

• de casar com
• de se casar
• para me casar

Também tem de casar com a estrela porno, salvá-la da ruína da sua estrada.
توجب عليه أيضا أن يتزوج نجمة الأفلام , وينقذها من طريق الهلاك

O Alex tem de casar com a rapariga, dar à criança um pai e um nome.
يجب أن يتزوج أليكس بالفتاة يعطي الطفل أب وأسم

E fica a saber que talvez precises de casar com um deles.
ما أعرفه قد يكون لديك أن يتزوج واحدة من 'م.

Não há homem casado que não tenha tido dúvidas antes de se casar.
لايوجدرجلعلى وجه الأرض.. لم يعيد التفكير قبل أن يتزوج

"As leis da Inglaterra dizem que todo homem, depois de divorciado, tem todo o direito de se casar de novo.
يجيز القانون الإنجليزى للمرء إذا تطلق أن يتزوج مرة أخرى

Talvez seja diferente quando eu estiver pronta para me casar, mas agora eu agora só penso em sexo.
وربما سيكون قصة مختلفة مثل عندما وأنا على استعداد أن يتزوج. ولكن الآن، وأنا تماما عن الجنس.

Sabe que ele tem de casar com uma delas.
يجب أن يتزوج إحداهن

Era Conde Lippe-Biesterfeld antes de casar com a Juliana.
إنه كان الكونت (ليب بيستر فالد)، بالطبع قبل أن يتزوج (جوليانا)

Mas o "ferrão na cauda" é que Edmure terá de casar com uma das filhas de Walder Frey.
(ولكن كان هناك شرط أن (ايدمور (يجب أن يتزوج واحدة من بنات (والدر فري

Antes de casar com minha mãe.
قبل أن يتزوج أمي

Para o Bash ser legitimizado, o Henrique tem de casar com a Diana e ela voltará para a Corte como Rainha.
لكي يتم تشريع (باش) لابد لـ(هنري) أن يتزوج (دايان).. وستعود للبلاط باعتبارها ملكة.

Isso foi antes de casar com Sansa.
(كان ذلك قبل أن يتزوج (سانسا

Fui eu quem lhe disse que ele tinha de se casar.
كنت أنا من أخبره بأن عليه أن يتزوج

Porque têm todos de se casar?
لماذا يجب أن يتزوج الناس؟

Estou pronto para me casar.
L أبوس]؛ [م على استعداد أن يتزوج.

O quão excitada estava para me casar aqui?
كيف كنت سعيدا أن يتزوج هنا؟