"أن يسمعه" - Traduction Arabe en Portugais

• possam ouvir
• de ouvir
• consegue ouvir

Peço que não vá, mãe. O Sr. Collins que me desculpe, mas não deve ter nada a dizer que os outros não possam ouvir.
أمى العزيزة لاتغادرى فالسيد كولينز ليس لديه ما يخبرنى به ولايجب أن يسمعه الآخرون

* Vai em frente, odeia-me e fala de mim... * * para que todos possam ouvir *
♪ تفضل واكرهني وشغل فمك ♪ ♪ من أجل أن يسمعه الكل ♪

Portanto, o meu dom permite-me dizer logo o que alguém precisa de ouvir, que mal há nisso?
لذا ، إذا كانت موهبتي تسمح لي بأن أخبر شخصاً ما ما يريد أن يسمعه ما الضرر في قول ذلك؟

É o que um homem gosta de ouvir, "definitivamente"
هذا ما يحب أن يسمعه الشخص بالتأكيد

A sentinela por quem tentas passar, também o consegue ouvir.
الحارس الذي ستقترب منه خلسة يمكنه أن يسمعه أيضا

A única coisa que ele consegue ouvir agora é o sangue a subir-lhe à cabeça.
الشيء الوحيد الذي يمكنه أن يسمعه الآن هو الدم يسرع إلى دماغه

* Vai em frente e odeia-me e fala de mim... * * para que todos possam ouvir *
♪ تفضل واكرهني وشغل فمك ♪ ♪ من أجل أن يسمعه الكل ♪

Então diz a esse imbecil o que tem de ouvir.
إذاً أخبر ذلك الغبي بما يحتاج أن يسمعه

Ele precisava de ouvir.
كان يحتاج أن يسمعه

Gostaria de dizê-lo a alguém que consegue ouvir!
أريد أن أقول ذلك مرة واحدة إلى شخص يستطيع أن يسمعه!

É o alerta global, Paige, que só um Luz Branca consegue ouvir.
هذا نداء عالمي يا (بايدج) ، لا يمكن . أن يسمعه إلا المرشد الأبيض