"أن يقتلوك" - Traduction Arabe en Portugais

• que te matem
• que eles te matem
• de te matarem

Se me deres ouvidos e fizeres o que eu mandar, matá-los-ei antes que te matem, ouviste?
لو أنصتِ لي و فعلت كما أقول، سأقتلهم قبل أن يقتلوك ، هل سمعت؟

Devias ir antes que te matem.
عليك الذهاب للمنزل قبل أن يقتلوك.

Talvez mates dois antes que te matem.
قد تستطيع التخلص من إثنين قبل أن يقتلوك

Temos que tirar o imperador do teu corpo antes que eles te matem.
علينا إخراج الإمبراطور من جسمك قبل أن يقتلوك.

Se não queres que eles te matem, tens de melhorar.
إن كنت لا تريدهم أن يقتلوك فعليك أن تتعامل بطريقة أفضل

E definitivamente depois de te matarem e te transformarem num prego no prato.
وبالتأكيد بعد أن يقتلوك ويجعلونك في خط إنتاج قذر

Espero que te matem, ouviu?
أتمنى أن يقتلوك ، هل تسمعنى ؟

Tu tens de os matar antes que eles te matem a ti
عليك قتلهم قبل أن يقتلوك, هذا جبّ الأمر