"أن يكون لدىّ" - Traduction Arabe en Portugais

• ter um

Tudo o que quis na vida foi casar e ter um filho.
كل ما أردته من الحياة، أن أتزوج أن يكون لدىّ طفل.

Numa emergência prefiro ter um telefone que pode não funcionar do que não ter um telefone que não funciona.
إنْ وقعنا فى ورطة، أفضّل أن يكون لدىّ هاتف، لا يعمل، أفضل من عدم وجوده.

Se vai ficar a fazer-me perguntas, é melhor ter um advogado.
أتعلم ،إذا كنت ستستمر في سؤالي ربما يجب أن يكون لدىّ محامي حاضرًا