"أهاب" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho medo de
• temo a
• o Ahab

Obrigado, mas não tenho medo de nada.
شكراً، لكنني لا أهاب شيئاً

Eu não tenho medo de ninguém.
أنا لا أهاب أحداً

Não tenho medo de nada.
أنا لا أهاب شيأ

Já te disse que não temo a morte.
أخبرتك أني لا أهاب الموت

Eu não temo a nada.
أنا لا أهاب شيأ

Então, o Ahab interpreta mal a profecia, e como consequência, morre.
لذا أهاب تخطئ في النبوءة... ، وكنتيجة، يموت.

Não tenho medo de nada, minha mãe.
لا أهاب شيئاً يا أمي

Eu disse-te que não tenho medo de milagres.
أخبرتك لا أهاب المعجزات

Não tenho medo de nada, irmão.
لا أهاب شيئاً يا أخي

Achas mesmo que se não tenho medo de Lagertha, teria medo de ti?
أتظنين فعلاً أنني سأهابك في حين أنني لا أهاب (لاغرثا)؟

Como te disse Samuel, não tenho medo de nada.
(كماقلت,( سامويل... أنا لا أهاب شيئاً

Não tenho medo de morrer.
لا أهاب الموت

És muito parecido com o Ahab.
كم أنت مثل أهاب.