| Como substituir uma maca? | Open Subtitles | أهلاً كيف يمكنكم استبدال عربة نقل المرضى؟ |
| Como é que correu a consulta? | Open Subtitles | أهلاً أهلاً كيف كانت الجلسة مع الطبيب؟ |
| Como correu com a general? Na boa. | Open Subtitles | أهلاً كيف مضى الأمر مع الجنرال ؟ |
| Como está, Sra. Sargento? | Open Subtitles | أوه, أهلاً كيف حالك زوجة الرقيب؟ |
| - Olá. Como vai isso? | Open Subtitles | أهلاً , كيف تسير الأمور ؟ |
| Olá, Como está? | Open Subtitles | أهلاً. كيف حالك؟ |
| Hei, Como é que te sentes hoje? | Open Subtitles | أهلاً, كيف تشعر اليوم؟ |
| Olá, Como está? | Open Subtitles | أهلاً , كيف حالك ؟ |
| Olá, Como vão? | Open Subtitles | مرحباً؟ أهلاً كيف حالكم؟ |
| Ei, Como vai você? | Open Subtitles | أهلاً .. كيف الحال ؟ |
| Olá! Como estás? | Open Subtitles | أهلاً, كيف هي احوالك؟ |
| Olá. Como estás? | Open Subtitles | أهلاً كيف حالك؟ |
| - Como vai, Christine? | Open Subtitles | أهلاً كيف حالك كريستين ؟ |
| Olá. Como estás? | Open Subtitles | أهلاً , كيف حالك؟ |
| Como estás, pequena? | Open Subtitles | أهلاً, كيف حالكِ, يا فتاة؟ |
| Como estás? | Open Subtitles | أهلاً. كيف حالكِ؟ |
| Como estás? | Open Subtitles | أهلاً كيف حالك ؟ |
| - Olá, Como está? | Open Subtitles | أهلاً .. كيف حالك؟ |
| Ei, Como é que estás? | Open Subtitles | أهلاً , كيف حالك؟ |
| Olá. Como vão as coisas? | Open Subtitles | أهلاً , كيف الأمور ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 