| Olá, Amigo. Voltei agora à prisão. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح لقد عدت للمخيم للتو |
| Newman, por que demoraste? Olá, Amigo... | Open Subtitles | --نيومان، لماذا تأخـ أهلاً يا صاح. |
| Amigo, sou eu que surjo à frente e não te esqueças. | Open Subtitles | أهلاً, يا صاح, تلك الصورة لرأسي بجانب اللحمة بالفلفل... -و لا تنسى أن |
| Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً, يا صاح, مرحباً. |
| - Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح - أهلاً - |
| Olá, Amigo! | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Então, Amigo? | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Olá, Amigo! | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Olá, Amigo! | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Olá, Amigo! | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| ENTÃO, Amigo? | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Ora viva, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح |
| Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
| - Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح |
| Ei, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح |
| Olá, Amigo. | Open Subtitles | أهلاً يا صاح. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 