| Olá, Dr. Sheppard. Não sabia que vinha esta noite. | Open Subtitles | أهلاَ د. "شيبارد" لم أعرف أنك ستأتي الليلة |
| - Olá, Lara. - Olá. Quando chegar o anestesista, vou ter de lhe pedir que saia, mas não se preocupe, vamos cuidar bem dela. | Open Subtitles | أهلاَ بك حين يصل الأخصائي سأطلب منك المغادرة لكن |
| Sim, Olá. Pode ligar-me à loja de roupa para homens, por favor? | Open Subtitles | أهلاَ هل يمكنك توصيلي لقسم أزياء الرجال ؟ |
| Estou? Joyce, Olá. Sim, estou no elevador de esqui. | Open Subtitles | أهلاَ " جويس " أنا في جولة تزلج |
| Mas não estás apaixonada por mim. - Olá. | Open Subtitles | كيف فيلمك البولندي ؟ أهلاَ بعودتك اشكرك " جويس " هناك تكتب شيكاَ كبيراَ لهذه الحفلة |
| - Olá. - Olá. Estão lindas. | Open Subtitles | مرحباَ " ويليام " أهلاَ هل أحصل على تذكرة ؟ |
| - Olá, tenente. | Open Subtitles | أهلاَ حضرة الملازم |
| - Olá, Mike. - Juro que é verdade. | Open Subtitles | أهلاَ " مايك " أقسم لك أنها حقيقة |
| Olá querida! Tá-se bem? | Open Subtitles | أهلاَ عزيزتي , كيف الحال ؟ |
| - Olá, querida. | Open Subtitles | أهلاَ عزيزتي أجل بالطبع |
| Prazer em conhecer-vos. - Olá. | Open Subtitles | أهلاَ سررت بملاقاتكم |
| Olá. Como está? Bem-vinda ao meu clube. | Open Subtitles | أهلاَ بك في حانتي |
| Meu Deus! Olá! | Open Subtitles | أهلاَ كيف حالك ؟ |
| - Olá, Jax. - Olá, Mary. | Open Subtitles | "مرحباَ " جاكس - "أهلاَ " ماري - |
| Olá, Gemma. | Open Subtitles | أهلاَ بعودتك جيما |
| Talvez noutra hora. Olá. Olá, bem vindos de volta rapazes. | Open Subtitles | ربما في وقت آخر أهلاَ بعودتكم |
| Olá para ti também, menina. | Open Subtitles | أهلاَ .. الفتاة الصغيرة |
| - Olá, meu amor. | Open Subtitles | - أهلاَ يا حبيبي |
| Olá, Frank. | Open Subtitles | أهلاَ " فرانك " |
| Olá, Frank. | Open Subtitles | " فرانك " أهلاَ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 