"أواجه الحقيقة" - Traduction Arabe en Portugais

• a realidade
• a encarar a verdade

Há 35 anos que lutei com a realidade, e estou feliz por ter vencido.
حسناً , أنا أواجه الحقيقة منذ 35 عاماً , أيها الطبيب وأنا سعيد بأن أعلن أننى أخيراً تفوقت عليها

Se este é o caminho a seguir, eu vou encarar a realidade mais tarde.
لو كان هذا التقدم، فسوف أواجه الحقيقة إذاً.

É melhor encarar a realidade.
لأنه على أن أواجه الحقيقة

Se tanto, não me estou a esconder. Estou a encarar a verdade.
في الواقع أنا لا اختبئ بل أواجه الحقيقة

Estou só a encarar a verdade sobre mim.
إنّني أواجه الحقيقة حيال نفسي فحسب.

Tenho de aceitar a realidade.
يتحتّم أن أواجه الحقيقة.