Acho que é porque as namoro há mais de quarenta anos. | Open Subtitles | ظنوا ذلك لأنني كنت أواعدهم لأكثر من 40 سنة |
Tudo coisas que já sabes. É mesmo assim que trato os tipos que namoro? | Open Subtitles | هل هذه حقاً الطريقة التي أعامل بها الرجال التي أواعدهم |
Deixo uma impressão nas pessoas que namoro. | Open Subtitles | أنا أترك انطباعاً عند من أواعدهم |
És tão diferente dos outros homens com quem saio. | Open Subtitles | أنت مختلف جداً عن الرجال الآخرين الذين أواعدهم |
Porque você é bem mais velho que os tipos com quem eu saio, porque você está bêbado, e porque eu fui ver um astronauta dar uma palestra, não esperava que ele nos cercasse a noite toda. | Open Subtitles | لأنك كبير جداً عن الشباب الذين أواعدهم لأنك سكران و لأنني عندما ذهبت لرؤية رائد فضاء يعطي محاضرة |
O tipo de raparigas que namoro? | Open Subtitles | نوع الفتيات الذين أواعدهم ؟ |
Dizes-me sempre o que achas dos homens com quem saio. | Open Subtitles | لا أخبر الناس من يتزوجون حسناً، أنت دائماً تخبرني برأيك حول الرجال الذين أواعدهم |
A maior parte dos tipos com quem saio só querem copos e fazer sexo. | Open Subtitles | معظم الرجال الذين أواعدهم الآن إنهم فقط يودون الإلتقاء للشرب وممارسة الجنس |
"Agora, saio." | Open Subtitles | "أواعدهم الآن." |