"أوافقكم" - Traduction Arabe en Portugais

• concordo

A única equipa aqui é a Equipa Arqueiro, e concordo convosco,
الفريق الوحيد هنا هو فريق السهم، وإنّي بالواقع أوافقكم الرأي.

concordo que devemos ficar quietos e de bico calado, mas não estaria certo ficar com o dinheiro.
أوافقكم علي الإبتعاد عن الأضواء - والهدوء لكنه ليس من الصواب الإحتفاظ بالمال الأن,إستمعي جيدا

Eu concordo. Em retrospecto, a agência deveria ter procedido diferente.
أوافقكم الرأي، وبعد التأمّل، كان على المباحث التصرّف بشكل مختلف

ɉ preciso provar... não importa o que estejam a dizer, concordo com vocês todos.
..ويجب عليك أن تثبت أيّاً كان ماتقولون إنني أوافقكم جميعاً

Isto não é, concordo, o fato mais conservador, mas não devia automaticamente fazer de mim uma pária ou uma presa.
أقصد, أوافقكم أنه، أكثر الأزياء مقاومةً للتغير ولكن هذا لا ينبغي أن يجعلني تلقائياً منبوذةً أو فريسة

Ele não tem, concordo, grande aspeto.
أوافقكم أنه لا يبدو شيء كثيرا.

Eu concordo.
أوافقكم الرأي، فهو مثل الجنرال "زود" الذي

concordo com eles. Estás a cometer um erro.
أنا أوافقكم يا رفاق أنت ترتكب خطئاً يا (إي)

concordo, penso que foi uma boa história.
أوافقكم الرأي، قصته جيدة.

Acreditem em mim, também concordo convosco.
صدقونى أوافقكم فى ذلك

Não concordo.
لا أوافقكم ذلك.

- Eu concordo.
-أجل أوافقكم ذلك

concordo. - O que...
أوافقكم الرأي

concordo.
أوافقكم الرأي

Eu concordo!
أوافقكم الرأي