| Operador a Talons: as vossas ordens são para começar o ataque agora. | Open Subtitles | من القاعدة إلى السرب, أوامركم هي تنفيذ الهجوم الآن |
| Muito bem, Spartans, têm as vossas ordens. | Open Subtitles | حسنٌ، ايها المتقشفون. لديكم أوامركم. حظاً موفقاً. |
| as vossas ordens são para eliminar e agir com extrema precaução. | Open Subtitles | أوامركم هي القضاء على المواقع بدون خسارة |
| - as vossas ordens são para ficar na base. Não interfiram. | Open Subtitles | - أوامركم كانت هي البقاء بالقاعدة، ولا تتدخلوا |
| as vossas ordens são para tomar essa ponte. | Open Subtitles | أوامركم هي الإستيلاء على الجسر |
| - Porque são as vossas ordens. | Open Subtitles | الآن هذه أوامركم |
| Têm as vossas ordens. Boa sorte, equipa. | Open Subtitles | لديكم أوامركم حظ سعيد يا فريق |
| Eu sigo todas as vossas ordens! | Open Subtitles | أطيع كلّ أوامركم! |
| Vocês todos têm as vossas ordens. | Open Subtitles | لديكم أوامركم |
| Têm as vossas ordens. | Open Subtitles | هذه أوامركم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 