"أوامركِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • tuas ordens
        
    • as suas ordens
        
    • as tuas
        
    • sua ordem
        
    • suas ordens são
        
    Tenho de dizer, parte de mim admira-te por fazeres um gang de homens seguir as tuas ordens. Open Subtitles أتعلمين، جزءأً مني معجب جداً بكِ لأنكِ استطعت جعل عصابة من الرجال تنفذ أوامركِ
    Esperamos as tuas ordens, Comandante. Open Subtitles نحن ننتظر أوامركِ أيتها القائدة العليا
    Então, por favor, cumpra as suas ordens. Open Subtitles حسنٌإذن،من فضلكِ... اتبعي أوامركِ
    Neste momento as suas ordens são para mantê-la viva. Temos o filho. Open Subtitles -تنص أوامركِ الآن على إبقائها حية
    Estamos prontos para saltar de volta à frota, à sua ordem. Open Subtitles نحن مستعدون للعبور للأسطول حسب أوامركِ
    Não. E as tuas ordens continuam as mesmas, o que significa que o Mishima Zaibatsu não está por trás disto também. Open Subtitles كلا, وأنتِ أوامركِ ظلت نفسها والذي يعني أن "ماشيما زايباتسو" ليست خلفه أيضاً
    Enquanto estavas a dar as tuas ordens parvas, enquanto te estavas a vangloriar, no soldado não obedecendo. Open Subtitles بينما كنتِ تعطين أوامركِ السخيفة... بينما كنتِ تتباهين... ...
    As tuas ordens eram infiltrares-te no Sindicato para que pudéssemos saber mais sobre eles. Open Subtitles أوامركِ كانت مقتصرة على التسلل إلى (النقابة) لكي نتمكن من معرفة المزيد عنها بشكل مباشر.
    Tinhas as tuas ordens. Open Subtitles -كانت لديك أوامركِ.
    Estamos prontos para saltar de volta à frota, à sua ordem. Open Subtitles نحن مستعدون للعبور للعودة حسب أوامركِ
    Estamos prontos para saltar de volta à frota, à sua ordem. Open Subtitles نحن مستعدون للعودة للأسطول حسب أوامركِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus