"أواهو" - Traduction Arabe en Portugais

• ahu
• Oahu
• PACÍFICO

Estuda, actualmente, na O'ahu State.
في الأصل من ولاية مينيسوتا انها حاليا طالبة تخرج في ولاية أواهو

Porque é que um miúdo sem cadastro até ao dia de hoje viajaria 4 000 milhas miles até O'ahu para, uh... fazer um conjunto de assaltos sem sentido?
لِمَ فتى بلا سجل إجرامي "سيسافر 4000 ميل لـ"أواهو ليرتكب بضعة

Corresponde a 12 arrombamentos não resolvidos, aqui em O'ahu.
ظَهَر في اثنتي عشرة.. قضية اقتحام لم تُحَل هنا في "أواهو".

Nos anos 50, este vírus quase eliminou toda a produção de papaia da ilha Oahu, no Havai.
في عام 1950، هذا الفيروس قضى تقريباً على كل إنتاج البابايا في جزيرة أواهو في هاواي

O meu novo trabalho era fazer contra-espionagem aos chineses no Centro Regional de Criptologia da NSA, em Oahu.
وكانت وظيفتي الجديدة المضادة ضد الصينيين - - في مركز التشفير وكالة الأمن القومي على أواهو.

PRAIA DE WAIKIKI O'ahu
"{\pos(260,180)}(شاطىء (وايكيكي (أواهو)"

MUSEU BERNICE PAUAHI BISHOP O'ahu
"{\pos(260,180)}(متحف الأسقف (بيشوب (أواهو)"

CADEIA DE HALAWA O'ahu
{\1cHFF0FF}منشأة (هالاوا) الإصلاحية "أواهو"

E, até o último semestre, estudava Ciências da Computação, na Universidade Estadual de O'ahu.
كِلا والديه مُتوفيّان. وإلىغايةالسّداسيالأخير، كان طالباً متخصّصاً في علم الكمبيوتر في مدينة (أواهو).

Representou o Ian quando O'ahu o acusou de piratear o sistema.
قام بتمثيل (إيان) عندما اتّهمته جامعة( أواهو) بإختراق نظامها

Estou a olhar para uns 100 IPs de O'ahu, neste momento.
أنا أنظر إلى حوالي 100 عنوان إلكتروني مختلف في (أواهو) الآن

Ele teve seis multas de estacionamento, em 3 meses, todas a Oeste de O'ahu.
حسناً ، لديه ستّة مخالفات خلال ثلاثة أشهر كلّها في غرب (أواهو).

PRAIA KA'ENA POINT WAIANAE, O'ahu
شاطئ كاينا واياناي, أواهو

RESERVA FLORESTA DE EWA WAHIAWA, O'ahu
محمية غابات "إيوا" واهياوا, أواهو

Certo, mas, se é esse o caso, o navio pode estar em qualquer lugar. A ligação dele está em O'ahu.
،صحيح، لكن في تلك الحالة قد تتواجد السفنية في مكان آخر (إن صلاته موجودة في (أواهو

Então, seja suficientemente convincente, faça-o sentir-se suficientemente seguro para regressar a O'ahu, está bem?
إذاً فلم لا تقنعه و تجعله يشعر بالأمان لعودته إلى (أواهو)، اتفقنا؟

e conhecemos todo o trabalho duro que eles fazem, a proteger a ilha de O'ahu.
،و نعلم جميع الجهود التي يبذلونها لحماية جزيرة (أواهو) العظيمة هذه

As bases militares na ilha de Oahu, no Havai, estão sob ataque aéreo.
جـميـع قـواعـد الـجيـش و الـبحريـه فـى جـزيـرة أواهو" فى "هاواى" تتعرض الأن لهجوم جوى"

Levei o Sea Serpent numa viagem em redor da ilha de Oahu.
ركبت "ثعبان البحر" لأقوم بجولة حول جزيرة أواهو

A ilha de Oahu no Havaí provou ser a melhor localização.
أثبتتْ جزيرة "أواهو" في "هاواي" أنّها الموقع المطلق

OCEANO PACÍFICO HAVAI
"من (أواهو) إلى (هاواي) "الجزيرة الكبيرة"