"أوتعتقد" - Traduction Arabe en Portugais

• Achas

Achas que quero passar o resto da minha vida a servir cervejas e a evitar que os bêbados se matem?
أوتعتقد أنني أود إمضاء بقية حياتي وأنا أصب الخمر وأفض الشجارات؟

Achas que não me lembro da maneira como me olhavas?
أوتعتقد أنني لا أذكر نظراتك لي؟

Tu Achas que ele cedeu?
أوتعتقد أنّه فقد السّيطرة؟

- Achas que isso é boa ideia?
أوتعتقد أنها فكرة رائعة؟

Achas que agora vou receber ordens do Louis?
أوتعتقد أنني آخذ أوامري من (لويس) الآن ؟

Achas mesmo que isto me prende?
أوتعتقد حقًّا أن هذا سيمنعني؟

- Achas isso engraçado?
أوتعتقد أن الأمر يدعو للضحك؟

Achas que o Cage Wallace vai deixar-me a mim viva aqui depois disto?
أوتعتقد أن (كيج والايس) سيتركني أعيش هنا بعد هذا ؟