"أوتمن" - Traduction Arabe en Portugais

• Autumn

A Autumn passou o dia sem responder às minhas mensagens.
‏(أوتمن) لم ترد على أيّ من رسائلي طوال اليوم.

- Autumn Sandiego, a personagem virtual que criei para dar uma de Catfish com o Jake.
- (أوتمن سان دييغو) .. ‏ الشخصية الرقمية التي اخترعتها كي اُطيح بـ(جيك).

Assim que a Autumn convencer o Jake que o coração dele é da Tamara, eu acabo com isto tudo.
حالما تُقنع (أوتمن) (جيك) أن (تمارا) تملك قلبه. سوف يُقلى هذا الصيد.

Sinto que posso contar-te tudo, Autumn.
أشعر أن باستطاعتي إخباركِ عن أيّ شيء يا (أوتمن). ‏

Quando a Autumn não aparecer, o Jake pode seguir a vida dele e tu podes voltar a comportar-te como uma pessoa são, se é que isso é possível.
عندما لا تحضر (أوتمن)،‏ يمكن لـ(جيك) أخيراً أن ينساها ويمكنكِ أنتي العودة للتصرف كشخص عاقل.

A sério, por que é que a Autumn ainda não me enviou uma SMS?
حقاً، لماذا لم ترسل لي (أوتمن) حتى الآن؟

Mas enviou-me uma SMS a mim, à Tamara, e não apenas à Autumn!
لكنهأرسلليّ.. أنا (تمارا)، ليس (أوتمن) فحسب.

Sim, mas este é da Autumn.
حسناً، نعم، لكن هذا ملك لـ(أوتمن). ‏

- Autumn, ouviste a minha canção?
أهلاً، (أوتمن)، هل استمعتي إلى أغنيتي؟

- Eu disse isso à Autumn!
لقد قلتُ هذه الأمور لـ(أوتمن)! ‏

Desculpa, pensei que fosse a Autumn.
أنا آسف. إعتقدتُ بأنها (أوتمن).

Autumn, Crystal, más notícias.
(أوتمن)، (كريتسال) أخبار سيئة

- Quem é a Autumn?
-لحظة. من (أوتمن)؟ ‏

À Autumn, não à Tamara.
أنا (تمارا)، لا أنا (أوتمن).

A Autumn nunca deixaria o Jake pendurado.
‏(أوتمن) لن تخذّل (جيك) أبداً

- É a Autumn.
(أوتمن)

- Autumn?
‏(أوتمن)؟

- E eu sou a Autumn.
وأنا (أوتمن)!