"أوتول" - Traduction Arabe en Portugais

• Toole

- Ah, vai haver dinheiro nisso. - Os baldes, Sra. O'Toole.
ـ آه؛ سيكون بداخله نقود ـ الدلاء؛ سيدة أوتول

A detective Karen O'Toole disse-me que não fizeste a análise às drogas.
يقول المحقق كارين أوتول أنت لم يجر قط اختبار المخدرات.

Bom dia, Sra. O'Toole. Aí está a correspondência.
صباح الخير؛ سيدة أوتول هاك البريد

Segundo as autoridades mexicanas, uma arma que usou foi feita por um armeiro, Zachary O'Toole, ou Zed.
السلاح الذي إستخدمه في قضية من هذه القضايا الباردة تمت صناعته من قِبل صانع سلاح مُحترف " يُدعى " زاكاري أوتول

A Sra. O'Toole trata de si.
السيدة " أوتول " سوف تلبى احتياجاتك

Meu Deus, antes de destaparmos a nossa refeição, pedimos-te que olhes pelo pequeno Timmy O'Toole, preso naquele poço.
إلهنا العزيز، قبل أن نقشّر أغلفة وافر نعمك، نسألك أن تحفظ صغيرنا (تيمي أوتول) المحاصر في البئر.

Eu sobrevivi ao Timmy O'Toole preso no poço
"نجوت من محاصرة داخل البئر. (تيمي أوتول)."

Notícias perturbantes do velho poço da cidade, onde a situação do pequeno Timmy O'Toole aparentemente piorou.
أنباء مزعجة من البئر القديم، إذ يبدو أن حالة (تيمي أوتول) أخذت منعطفاً نحو الأسوأ.

Pronto, eu confesso, não existe nenhum Timmy O'Toole.
اسمع، سأتحلى بالصراحة. لا وجود لـ(تيمي أوتول).

Então, agora. Mrs. O'Toole de Cush.
أمّا الآن، السيّدة (أوتول) من بلدة (كوش)

E se a Mrs. O'Toole de Cush responder para lhe agradecer pelo seu agradecimento?
ماذا لو ردّت عليك السيّدة (أوتول) من بلدة (كوش)؟ لتشكرك على شكرك لها؟

Bem pode ser a Mrs. O'Toole de Cush.
و ربّما هذا هو حال السيّدة (أوتول) من بلدة (كوش)

Nunca irás ouvir o Jack O'Toole a dizer coisas racistas, porque tipos como ele aprendem a usar as palavras certas.
لن تسمعين قط (جاك أوتول) يلفظ بعبارة عنصرية لأن الرجال مثله، يتعلموا كيف لا يقولون الكلمات السيئة

O meu nome é Timmy O'Toole, acabei de fazer 10 anos.
اسمي (تيمي أوتول). بلغت العاشرة مؤخراً.

Autênticos dentes de leite do Timmy O'Toole.
أسنان الطفل (تيمي أوتول) الأصلية.

Não faço a menor ideia, Sargento O'Toole.
ليس لدي أدنى فكرة أيها النقيب (أوتول)

O Spallone perdeu o O'Toole. Ele está acabado.
(سبالون) فقد (أوتول) غرز شوكة في ظهرة

O'Toole assusta-me. Mais do que os outros.
(أوتول) يخيفني، أكثر من الأخرين

Dedicado a Timmy O'Toole
"اهداء إلى (تيمي أوتول)."

- Shamus O'Toole.
-شايموس أوتول) )