"أود أن أشكرك على" - Traduction Arabe en Portugais

• queria agradecer-te pelos
• Quero agradecer-lhe por
• queria agradecer-lhe por
• Quero agradecer-te por teres

George, queria agradecer-te pelos melhores 4 dias que passei na vida.
-جورج) )... أود أن أشكرك على أروع أربعة أيام قضيتها في حياتي

Quero agradecer-lhe por ser tão gentil comigo, Agente Gibbs.
أود أن أشكرك على كونك لطيفا للغايه معى عميل جيبز

Primeiro, Quero agradecer-lhe por ter cooperado no seu apartamento.
أولاً, أود أن أشكرك على تعاونك معنا حينما فتشنا شفتك

Já agora, queria agradecer-lhe por esta viagem.
بالمناسبة، أود أن أشكرك على هذه الرحلة

Primeiro de tudo, queria agradecer-lhe por receber-me.
أولًا أنا أود أن أشكرك على رؤيتي

Quero agradecer-te por teres ajudado durante a confusão com a doninha ontem.
أود أن أشكرك على مساعدتي أثناء فوضى ابن عُرس بالأمس.

Quero agradecer-te por teres ajudado a Norma.
أود أن أشكرك على مساعدة "نورما"

Quero agradecer-lhe por tudo o que fez pela minha filha.
أود أن أشكرك على كل ما قدمته لإبنتي

Quero agradecer-lhe por ter ajudado a Vienna.
أود أن أشكرك على مساعدة (فيينا)