"أورانج" - Traduction Arabe en Portugais

    • de Orange
        
    • Orangetown
        
    • Orange County
        
    Olhe, viemos de carro de Orange County até aqui. Open Subtitles اسمع لقد قطعنا مسافه طويله من أورانج كاونتى
    Há um ano atrás, eu era apenas mais um surfista de Orange County.. Open Subtitles منذ عام مضى كنت مجرد رياضى من أورانج كاونتى
    Skinner... mas tenho receio... que se não conseguir sair de Orange County... isso nunca irá acontecer. Open Subtitles ولكنى أخاف ـ ـ اذا لم أخرج من أورانج كاونتى ـ ـ أنه هذا لن يحدث أبداً
    Olá, sou o Rollie Hortense, treinador dos Orangetown Assassins. Open Subtitles مرحبا ، أنا (رولي هورتينس) مدرب فريق الـ (أورانج تاون أسيسينز) -حقا؟
    E a nova arma de Orangetown a quem chamam O Brutamontes conseguiu. Open Subtitles موهبة شابة من بلدة (أورانج) أُطلق عليه السفاج و قد تحقق ذلك
    Ele escreveu esta bela história... sobre crescer em Orange County. Open Subtitles لقد كتب قصه عظيمه عن النشأه فى أورانج كاونتى
    Fui assistir às provas da minha irmã para Miss do Distrito de Orange e um dos juízes reparou em mim. Open Subtitles ذهبت لتجربة أداء لأختى لدور الآنسة أورانج كاونتى فلاحظنى أحد المحكمين
    Eu vou para a universidade de Orange County. Open Subtitles سأتقدم الى جامعة أورانج كاونتى
    - É donde eu sou. - Já ouvi falar de Orange County. Open Subtitles من حيث أنتمى - لقد سمعت عن أورانج كاونتى -
    Duas vezes campeão de surf de Orange County... Open Subtitles بطل التزلج لمرتين بمقاطعة أورانج
    Espetaste-te a 16 km da Clínica de Dor Progressiva de Orange County. Open Subtitles الاصطدامُ كان يبعد عشر أميال عن عيادة "أورانج كاونتي" لعلاج الألم المتقدّم
    Recibo do posto de gasolina de uma estação de Orange County na manhã do assassinato do Porter. Open Subtitles إيصال تعبئة وقود من محطة مقاطعة " أورانج " صباح مقتل " بورتر "
    Até contactei o Centro de Controlo de Doenças para saber que vacinas recomendam para uma viagem até ao Condado de Orange. Open Subtitles أنا حتى إتصلت بمركز مكافحة الأمراض لمعرفة " أي اللقاحات يُوصون به للسفر لمقاطعة" أورانج
    É fixe ser de Orange County. Open Subtitles إنه أمرٌ رائع أن تكوني من مقاطعة "أورانج"
    Imaginais Guilherme de Orange, se soubesse o que aqui se passou, a parar, um só segundo, nas nossas fronteiras? Open Subtitles هل تظنين أن (ويليام) من "أورانج" إن عرف ما حدث هنا فسيتوقف ثانيةً واحدة عن عبور حدودنا؟
    Olá, sou a Sidney, instrutora particular e finalista na Miss Orange County. Open Subtitles مرحباً ، أنا سيدني مدربة شخصية كنت في نهائي ملكة جمال مقاطعة أورانج
    vivo na Califórnia... num sitio chamado Orange County. Open Subtitles أنا أعيش فى كاليفورنيا ـ ـ فى مكان يسمى أورانج كاونتى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus