A mãe fez uma coisa horrível e tu foste para Ostroff. | Open Subtitles | أمي فعلت شيء فظيع وأنتي ذهبتي ألى أوستروف |
Atacou o Ned Ostroff, vai ficar mais um pouco por aqui. | Open Subtitles | " لقد أعتديت على " نيد أوستروف وسوف تبقى هنا قليلاً |
Este ano, as nossas escolas escolheram honrar o Centro Ostroff. | Open Subtitles | هذا العام اختارت مدرسنا تشريف مركز "أوستروف" |
Soube que a vossa família teve uma boa experiência com a Clínica Ostroff. | Open Subtitles | أرى أن عائلتكم لديها تجربة ناجحة مع مركز "أوستروف" |
O que dizes a embalarmos um pouco deste jantar que não chagámos a comer e passarmos o resto do feriado em Ostroff com a família? | Open Subtitles | ما رأيكِ في أخذ هذا العشاء الذي حصلنا عليه ونمضي بقية العيد في "أوستروف" مع العائلة ؟ |
É a isso que o Ostroff Center chama tratamento agora? | Open Subtitles | أهذا ما يدّعي مركز "أوستروف" بأنه يعالجه هذه الأيام ؟ |
Só queria agradecer à minha amiga, Blair Wardolf, por reconhecer o Centro Ostroff e a todas as coisas boas que faz. | Open Subtitles | أود أن أشكر صديقتي (بلاير والدورف) على تقديرها لمركز "أوستروف" و كل الأشياء الصالحة التي يقوم بها |
E agora podemos ter o Dr. Ostroff connosco, no palco? | Open Subtitles | و الآن أيمكن أن ينضم لي دكتور (أوستروف)؟ |
Estou a ir para a Clínica Ostroff depois de falar com o Dan. | Open Subtitles | متجهة إلى "مركز أوستروف" بعد محادثتي لـ (دان) |
Não ia poder vir hoje porque estava na clínica Ostroff Center. | Open Subtitles | ابنة (ليلي) ، لم أكن أستطيع الحضور الليلة "لأنني كنت في مركز "أوستروف |
Centro de tratamento Ostroff. | Open Subtitles | مركز علاج "أوستروف" |
Blair, Dr. Donald Ostroff. | Open Subtitles | (بلاير)، دكتور (دونالد أوستروف) |
Por isso acabei no centro Ostroff. | Open Subtitles | عندها ذهبت لمركز "أوستروف" |
A Serena não é uma paciente do Centro Ostroff. | Open Subtitles | (سيرينا) ليست مريضة بمركز "أوستروف" |
Ele está na Clínica Ostroff. | Open Subtitles | "إنه مقيم بمركز "أوستروف |
- Clínica Ostroff? | Open Subtitles | مركز "أوستروف"؟ - نعم - |
Leva-me de volta para Ostroff. | Open Subtitles | أعيديني إلى "أوستروف" |
Olha quem chegou, o Dr. Ostroff. | Open Subtitles | انظري من وصل دكتور (أوستروف) |
Clínica Ostroff. | Open Subtitles | "مركز أوستروف" |