A arma do crime estava registada em nome do Morto, Miguel Ostos, que a tinha no guarda-luvas do Rolls-Royce dos Ballon. | Open Subtitles | سلاح الجريمه كان مسجلاً ... بإسم المتوفي ميجيل أوستوس و كان قد إحتفظ بالجراب في مقصورة .بالون الرولز رويس |
Parece que ja conhecia Miguel Ostos ha bastante tempo. | Open Subtitles | يبدو أنكِ عرفتِ ميجيل أوستوس .لفتره ليست بقصيره .أجل |
Descreveu Ostos como | Open Subtitles | .. بالإشاره إلي أوستوس : أنتِ وصفتهِ و أنا أقتبس |
Membros do pessoal doméstico testemunharam que Miguel Ostos batia... | Open Subtitles | الأفراد من موظفين الأسره ... شهدوا ... أن ميجيل أوستوس قد ضرب |
Testemunharam que Miguel Ostos batia em Maria Gambrelli com frequência. | Open Subtitles | إنهم ... قد شهدوا أن ميجيل أوستوس .ضرب ماريا غامبريللي كثيراً |
O Ostos ia deixa-la e no entanto, segundo se depreende, portou-se como louco de ciumes. | Open Subtitles | ... أوستوس كان سيتركك ... و رغم ذلك بحسابك الخاص ... .كان يتصرف مثل الغيور المجنون ... |
Digo-lhe directamente, M. Ballon, que foi o senhor que matou Miguel Ostos. | Open Subtitles | ... أقولها لك مباشرة .. سيد بالون أنك أنت .من قتل ميجيل أوستوس |