Este é o Ino, irmão de Ushi-Tora. Como o seu nome indica, é como um javali. | Open Subtitles | هذا (إنوكيشي)، أخو (أوشيتورا)، إسم على مسمى، إنه خنزير |
Seibei, Ushi-Tora, Todos estariam bem sem eles. | Open Subtitles | (سيوبي)، (أوشيتورا)، والمقامرون، المكان سيكون أفضل بدونهم |
Posso usar-te para chantagear a Ushi-Tora, ou para vender-te a Seibei. | Open Subtitles | الآن يمكنني بيعكما إلى (سيوبي) أو إستغلالكما لإبتزاز (أوشيتورا) |
Entregá-los e apresenta uma denúncia, e livras-te de Ushi-Tora. | Open Subtitles | إن أخذتهما وبلّغت الشرطة ستتخلص من (أوشيتورا) |
Assim que Ushi-Tora a utilizou para ganhar o seu apoio. | Open Subtitles | لذا فقد إستغلها (أوشيتورا) ليحظى بتأييده |
Ushi-Tora tem homens a guardar a sua casa. Ela nem sequer pode ver o filho. | Open Subtitles | (أوشيتورا) نصب حراساً على الدار، تعجز حتى عن رؤية إبنها |
- Na casa de Seibei. Ushi-Tora mudou-se para ali. | Open Subtitles | في دار (سيوبي)، (أوشيتورا) إنتقل إلى هناك |
Ushi-Tora, era o seu braço direito, mas não concordou com a ideia. | Open Subtitles | لا عجب أن (أوشيتورا) مساعده، لم يوافقه |
Tokuyemon, o cervejeiro, apoia Ushi-Tora. | Open Subtitles | (توكومون) صانع الخمر، بجانب (أوشيتورا) |
Ushi-Tora pôde pagar mais | Open Subtitles | سأقصد (أوشيتورا)، قد يدفع أكثر |
Enfrentou três homens de Ushi-Tora. Agora estão mortos de medo. | Open Subtitles | قتل 3 من رجال (أوشيتورا)، إنهم خائفون |
Mas, mata um dos homens de Ushi-Tora. | Open Subtitles | ولكني قتلت أحد رجال (أوشيتورا) |
Não vamos vencer, vamos matar Ushi-Tora e Inokichi. Poderão escapar. Não tenhas medo. | Open Subtitles | لن ننتصر إلا بقتل (أوشيتورا) و(إنوكيشي) |
Isso não significa nada. - Sou o irmão de Ushi-Tora... | Open Subtitles | إنهم لا شيء، أنا أخو (أوشيتورا) |
- Unosuke? - O irmão Ushi-Tora. Regressou à noite. | Open Subtitles | أصغر أخوة (أوشيتورا) لقد عاد البارحة |
Toma trinta ryo. Ushi-Tora deu-mos. | Open Subtitles | هاكم 30 (ريو) اخذتهم من (أوشيتورا) |
Sou o guarda-costas de Ushi-Tora. | Open Subtitles | ألست غاضباً أني أصبحت حارس (أوشيتورا)؟ |
Escapou na luta entre Ushi-Tora e seus homens. Contaste-lhe? | Open Subtitles | اهرب بينما يقاتل (أوشيتورا) ورجاله |
Eu iria para o lado de Ushi-Tora. Olha. | Open Subtitles | أراهن على (أوشيتورا) |
Os homens de Ushi-Tora acabam de sair! | Open Subtitles | لقد خرج رجال (أوشيتورا)! |