"أوضحت وجهة" - Traduction Arabe en Portugais

• entender
• ponto de

Acho que não me fiz entender, senhor.
لا أعتقد أننى أوضحت وجهة نظرى , يا سيدى

Já se fez entender. Agora faça.
لقد أوضحت وجهة نظرك، هيا

Estou a fazer-me entender?
هل أوضحت وجهة نظري؟

Belo ponto de vista.
حسناً، لقد أوضحت وجهة نظر ممتازه

Está bem, Sr. Já mostrou o seu ponto de vista.
حسنا سيدي، لقد أوضحت وجهة نظرك

Achas que ainda não fizeste valer o teu ponto de vista?
ألا تظنّ أنّك أوضحت وجهة نظرك؟

- Muito bem, já te fizeste entender.
-حسناً، لقد أوضحت وجهة نظرك

Para, Sonny. Fizeste-te entender.
توقف يا (صني)، لقد أوضحت وجهة نظرك

Provei o meu ponto de vista.
أوضحت وجهة نظري

Já provaste o teu ponto de vista.
حسناً. لقد أوضحت وجهة نظرك.

Já expôs o seu ponto de vista, mas vá lá!
أنت أوضحت وجهة نظرك لكن انظر!

Muito bem, mostraste o teu ponto de vista.
-حسناً لقد أوضحت وجهة نظرك