O Augustus Cole também deve ter uma cicatriz semelhante. | Open Subtitles | أي ندبة مماثلة يجب أن أيضا يكون واضح على أوغسطس كول. |
A Polícia desconfia que o Augustus Cole assassinou o Willig e o Grissom. | Open Subtitles | تتوقّع الشرطة أوغسطس كول قد يكون وراء جرائم قتل ويليج وجريسوم. |
Quando recolheu provas para acusar o juiz Kibler, alguma vez ouviu falar no nome de Augustus Hill? | Open Subtitles | عندما كُنتي تجمع الأدلة لمُقاضاة القاضي كيبلر هل سمعتي يوماً بأن إسم هيل أو أوغسطس يُذكر؟ |
Vedius Pollio, amigo de Augustus, encheu um lago delas junto da sua "villa" em Nápoles. | Open Subtitles | فيديوس بوليو, صديق أوغسطس, زود بركته القريبه من فيلته في نابولي. |
Só sei que o Augustus Cole não dorme há 24 anos. | Open Subtitles | كلّ أعرف أوغسطس كول ما نام في 24 سنة. |
Preciso de falar com o advogado que representou o Augustus no início e com quem ofereceu subornos, com os advogados deles, com a Acusação do julgamento do juiz Kibler, etc. | Open Subtitles | لأني بحاجة إلى التحدث مع المُحامي الذي كان يُمثل أوغسطس ومُحامي أي شخص قد قدم رشوى وإلى الأدعاء الذي وقف في مُحكمة كيبلر |
"Augustus Margary sobreviveu a todas as infecções, ao reumatismo à pleuresia e à disenteria, apenas para ser assassinado quando já havía completado a sua missão e havía passado Bhamo". | Open Subtitles | نجا أوغسطس مرجرين من وجع أسنان روماتزم وذات رئة وزحار... ... فقطلكييقتلعندما أكمل مهمّته... ... وسافرما بعدبامو. |
"Vemos o caçador de orquídias Augustus Margary leva usa um trpa sujo e empapado de saliva ao redor da sua cabeça para acalmar a insuportável dor. | Open Subtitles | " نرى صيّاد أوركيدا أوغسطس مرجرين. يلبس قذر، إنتقاع بصاق ed خرقة حول رأسه لقمع الألم. |
Sim. Em nome de Mr. Augustus Esmond. | Open Subtitles | بإسم السيد أوغسطس إيسموند |
Falarei com o Augustus Hill. | Open Subtitles | سأتحدثُ معَ أوغسطس هِيل |
Esses monstros foram exterminados há muito tempo quando o próprio Augustus destruiu os últimos. | Open Subtitles | أولئك الوحوش إندثروا مُنذ زمن بعيد عندما أباد (أوغسطس) بنفسه أخر واحد فيه |
O Dr. Charles Augustus Leale, o cirurgião de 23 anos que tem estado ao lado do presidente durante 9 horas, mal largou a mão de Lincoln, apenas para que ele, naquela condição, soubesse que estava em contacto com a humanidade e tinha um amigo. | Open Subtitles | (الدكتور (تشارلز أوغسطس ليل الجراح البالغ من العمر 23 سنة بقى في جانب الرئيس لمدة تسع ساعات (لقدتركيد (لينكولن |
E sei que adoras o Augustus Gloop... | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك Gloop تحب أوغسطس. |
O Dr. Major Augustus Bendix solicita assistência. | Open Subtitles | أنا الدكتور الرائد (أوغسطس بنديكس) أنشد المساعدة |
O Augustus trabalhava para eles. | Open Subtitles | عملَ أوغسطس لهم |
Augustus Gibbons. | Open Subtitles | أوغسطس جيبونز . |
Certo, Sr. Augustus. | Open Subtitles | حسناً, الآن سيد (أوغسطس) |
Quero a minha filha, Augustus. | Open Subtitles | أريد ابنتي يا (أوغسطس) |