"أوقفت السيارة" - Traduction Arabe en Portugais

• Estacionei
• estacionaste
• parou o carro
• paraste a carrinha

Meu Deus, acho que Estacionei à frente de uma boca-de-incêndio.
يا إلهي، أعتقد أني أوقفت السيارة أما طفاية حريق

Estacionei em cima de folhas secas! Pelo menos o meu depósito de gasolina estava praticamente vazio.
يا للهول, أوقفت السيارة بين الأشجار على الأقل تانك البنزين كان فارغاً

Porque estacionaste ao lado dos meus pais?
لماذا أوقفت السيارة بجانب آبائي؟

Frank, porque parou o carro?
فرانك لمَ أوقفت السيارة ؟

Porque parou o carro?
لماذا أوقفت السيارة ؟

Tu... Tu paraste a carrinha. Empurraste-a com a mão.
أنت أوقفت السيارة , ودفعتها بعيداً بيديك

Vais dizer-me como paraste a carrinha?
هل ستخبرني كيف أوقفت السيارة ؟

Estacionei longe e deixei as tecnologias no trabalho.
لقد أوقفت السيارة بعيدًا وتركت كلّ الإلكترونيات في المكتب ادخلي

Eu podia jurar que Estacionei aqui.
أكأد أحلف بأني أوقفت السيارة هنا

- A Kali estava comigo. Estacionei lá em baixo. Disse à Kali para ficar no carro.
أوقفت السيارة و طلبت من (كالي) أن تبقى بالداخل