"أوكسيجين" - Traduction Arabe en Portugais

• oxigénio

Pomos-lhe água nas brânquias, damos-lhe oxigénio.
نضع ماءاً على خياشيمها ، نمنحها أوكسيجين

Vimos como a luz separa a água em oxigénio e hidrogénio.
قد رأينا كيف ان الضّوء يقسّم الماء الى أوكسيجين و هيدروجين.

Associamos um segundo gene que permite acumular um material inorgânico que pode ser utilizado para separar a água nos seus componentes, oxigénio e hidrogénio, e que pode ser utilizado para produzir combustível limpo.
ثم نضيف جينة ثانية لإنتاج مواد غير عضوية يمكن استخدامها لتفكيك الماء إلى أوكسيجين وهيدروجين، والتي يمكن استخدامها في الوقود النظيف.

Para uma hemorragia é necessário um carrinho que tenha tudo o que um médico ou enfermeiro possa precisar numa emergência: uma linha intravenosa, uma máscara de oxigénio, medicamentos, listas de verificação, outros equipamentos,
لحالة نزيف، نحتاج سلة تحتوي على كل ما قد يحتاجه ممرض أو طبيب في حالة طارئة: إبرة حقن وريدية وقناع أوكسيجين وأدوية، قوائم مرجعية ومعدات أخرى.

O azoto liga-se ao oxigénio, que, por sua vez...
"يتركّب الـ"نيتروجين" مع الـ"أوكسيجين .... و الذي يتحول

Quando o Sol aparece e atinge um fotocatalisador, como o TiO2, ou dióxido de titânio, cria estas espécies de oxigénio muito reativas, como superóxidos, peróxido de hidrogénio e radicais hidroxilos.
عندما تسطع أشعة الشمس على الحفاز الضوئي، مثل TiO2، أو ثاني أوكسيد التيتانيوم فذلك ينتج عنه أنواع أوكسيجين تفاعلية جداً مثل الأكاسيد الفائقة، بيروكسيد الهيدروجين و مجموعة الهيدروكسيل.

Se o oxigénio Higgins queima os seus pequenos pulmões... deixe-a procurar um abafo que lhe convenha.
إذا أوكسيجين " هيغينز " أحرق .... رئتيها الصغيرتين دعيها تبحث عن عقل يناسبها ...

- Sem oxigénio.
-بدون أوكسيجين