"أولاً يجب أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Primeiro tem que
• primeiro temos que
• primeiro precisamos

Primeiro tem que se confessar, depois absolvo-o.
أولاً يجب أن تعترف، ثم نقوم نحن بنقل ذنوبك

Primeiro tem que entender que sou um tipo de porco único.
أولاً يجب أن تفهمي ...بأني نوع فريد جداً من حقيبة تافهه

Mas Primeiro tem que haver escombros.
لكن أولاً يجب أن يكون هناك أنقاض

Mas primeiro temos que falar com a filha, se é que ela é realmente filha.
و لكن أولاً يجب أن نتحدث مع الإبنة ان كانت الإبنة هي من تدعيه حقاً

Mas primeiro temos que alcançar a tão aguardada separação, e é com esse fim que devemos ter uma declaração de princípios.
لكننا أولاً يجب أن نحقق ما ننتظره لإنهاء المهمة و تحقيقاً لهذه الغاية يجب أن نعلن هذه المبادئ

Mas primeiro precisamos de conter a situação actual.
لكن أولاً يجب أن نحتوى هذا الموقف الذى أمامنا.

Primeiro, precisamos de te arranjar um lugar seguro.
أولاً يجب أن نجد مكاناُ آمناً لكِ

primeiro temos que passar fome.
أولاً يجب أن تجوع نفسك

Primeiro, precisamos que o Decker retire a ordem de morte, mas deixa connosco, Morgan, podes ir.
"أولاً يجب أن نجعل "ديكر للتراجع عن أمر القتل "ولكننا سنقوم بهذا يا "مورجان

Mas primeiro precisamos tirá-los daqui.
ولكن أولاً يجب أن نخرجكِ من هنا؟

primeiro precisamos nos orientar.
أولاً يجب أن نكون مدركين