Ouve, estou a utilizar tudo o que tenho... para encontrar a arma do Ulik. | Open Subtitles | أصغي , انا أستخدم كل ما لدي لأيجاد سلاح أولك المفقود |
Enquanto isso, localizei a frequência específica, que causou tanta interferência quando tentei fazer um "scan" ao Ulik. | Open Subtitles | في هذه الأثناء , أعتقد أنني قد حددت التردد المعين الذي كان يسبب الكثير من التشويش عندما حاولت أن أفحص أولك |
Este sempre foi o plano do Ulik, não? | Open Subtitles | هذه كانت خطة أولك طوال الوقت , إليس كذلك ؟ |
Arquivei o sinal estranho da energia do Ulik. | Open Subtitles | ما زالت لدي أشارة طاقة أولك الغريبة على ملف |
É uma longa viagem até Live Oak, amigo. | Open Subtitles | انتظر الطريق طويل لـ ليف أولك يا صاحبي |
A chegada de Ulik vindo do submundo é uma coisa. | Open Subtitles | وصول أولك من العالم السفلي هو شيئا واحد |
Lá está. A passagem do Ulik de regresso ao submundo. | Open Subtitles | ها هو , ممر عودة أولك للعالم السفلي |
Ulik, tu não és bem-vindo aqui! | Open Subtitles | أولك , أنت لست مرحبا هنا |
Precisamos de encontrar a arma do Ulik! | Open Subtitles | نحن يجب ان نجد سلاح أولك |
Ulik, não é? | Open Subtitles | أولك , إليس كذلك ؟ |
Como é que o Ulik chegou aqui? | Open Subtitles | كيف أولك وصل إلى هنا ؟ |
Surpreso, Ulik? | Open Subtitles | متفاجئ , أولك ؟ |
No tecto do estacionamento. Na esquina da White Oak com a Mattison. | Open Subtitles | (على سطح موقف السيارات، ركن (وايت أولك)، و(ماتيسون |