Por isso vamos passar-te a este exame, para que possas arrasar ao estilo da NYADA na tua primeira grande audição de Broadway! | Open Subtitles | لذلك سوف نساعدك على تجاوز إمتحانك حتى تستطيعي الذهاب وسحق المنافسين [بإسم جامعة [نيادا في أول تجربة أداء ثانية لك في برودواي! |
Com a Barbra e o seu marido, James Brolin, para te ver a dar cabo da tua primeira grande audição de Broadway. | Open Subtitles | برفقة (باربرا) وزوجها (جيمس برولين)... لمشاهدتك تفشلين في أول تجربة أداء لك في برودواي. |
Quando eu tinha 15 anos, consegui a minha primeira audição profissional. | TED | عندما كنت في الخامسة عشرة، حصلت على أول تجربة أداء احترافية |
É a mais recente comédia de viagens dele e a minha primeira audição desde que me expulsou há dez anos. | Open Subtitles | أنه الأحدث في عالم سلسلات الكوميدية و أول تجربة أداء لي مع وودي آلن منذ حضرني قبل عشر سنين |
Aliás, foi a minha primeira audição para cinema. | Open Subtitles | هذه في الحقيقة أول تجربة أداء لي في فلم |
No dia da minha... primeira audição para Juilliard, ela queria mesmo estar lá. | Open Subtitles | يومي الأ... أول تجربة أداء في (جوليرد)، إنها حقاً أرادتني أن أكون هناك |