Mas Edie não se importava, porque ela era a primeira amiga verdadeira que Edie tinha. | Open Subtitles | لكن لم تهتم (إيدي) لأنها كانت أول صديقة حقيقية تحصل عليها |
Cumprimenta-me, és a primeira amiga do Kouki. | Open Subtitles | صافحيني، أنت أول صديقة لكوكي |
É a primeira amiga que o Tom faz que não tem nada a ver connosco e devemos respeitar isso. | Open Subtitles | إنها أول صديقة غير مرتبطة بنا يحظى بها (توم) وعلينا احترام هذا |
Ele praticava box, arranjou a primeira namorada, e tinha talento para desarmar leds. | Open Subtitles | أجل, دخل أحب الملاكمة حصل على أول صديقة له, و خذ عندك إتضح أن لديه موهبة في إيقاف تشغيل القنابل |
Eu também ficava louco assim ... com a minha primeira namorada. | Open Subtitles | لق إعتدت أن أكون ملخبط مثل هذا ......... مع أول صديقة لى هيزر |
Vou estar sempre grato pela tua amizade, Emma. Por teres sido a primeira amiga verdadeira que tive. | Open Subtitles | ولطالما سأكون ممتناً لصداقتك، (إيما) ولكونك أول صديقة حقيقية حظيت بها |
Tal e qual a minha primeira namorada. | Open Subtitles | اووف. شعور أول صديقة مرة أخرى. |
Olhem a Suzy, a minha primeira namorada a sério. | Open Subtitles | (خذ على سبيل المثال ، (سوزى أول صديقة حقيقة لى |
Srta. Teller não seria a primeira namorada a dar um álibi falso para um homem pelo assassinato da sua esposa. | Open Subtitles | الآنسة (تيلر) ليست أول صديقة لتزوِّر عذرًا لرجل يقتل زوجته. |