"أول ضحية" - Traduction Arabe en Portugais

• a primeira vítima
• a nossa primeira vítima
• a primeira vitima

Não é a primeira vítima dele, já o fez a pessoas no mundo inteiro, não é miúdo?
أنت لست أول ضحية له. لقد فعل هذا مع جميع سكان العالم صحيح، يا غلام؟

Pode ter sido a primeira vítima, alguém com quem se relacionou.
قد تكون أول ضحية له شخصٌ لديهِ علاقة شخصية معهُ

Mas a mumificação indica que foi assassinada antes da Lisa Barclay, o que faz dela a primeira vítima.
لكن التحنيط يشير إلى أنها في الواقع قُتلت قبل ليزا باركلي مما يجعلها أول ضحية معروفة

Foi quando a nossa primeira vítima morreu.
عندما ماتت أول ضحية

Dos miúdos que identificamos, quando desapareceu a primeira vitima?
اذا , الفتية الذي تعرفنا على هويتهم متى أختفت أول ضحية ؟

Mas o justiceiro abateu a primeira vítima em Riverside Park.
ولكن حقيقة أن المقتص واجه أول ضحية له في حديقة النهر

Logo depois que a primeira vítima infectada apareceu no terminal... notei um homem na entrada.
بعد ظهور أول ضحية مصابة مباشرة في صالة المطار

Parece que a primeira vítima foi mantida em cativeiro, em Crawford, Arizona.
حسنا لدي العصابة بأكملها هنا يبدو ان أول ضحية

Tem as imagens da câmara do outro lado da rua onde a primeira vítima foi atacada.
للحادثة من كاميرا المراقبة التي في الشارع حيث تم الهجوم على أول ضحية

O melhor que pudemos pensar é que, a primeira vítima abriu a porta.
أفضل تخمين لدينا هو أن أول ضحية فتحت الباب

Fizeram uma autópsia extensiva ao falecido Sgt. Donald, classificado como a primeira vítima mortal do vírus, mas não encontraram qualquer vírus.
...الرقيب دونالد ...أول ضحية للفيروس قد خضع لعملية تشريح شاملة

Adam, e a primeira vítima, o William Browder?
آدم ماذا عن أول ضحية ويليام برودر؟

a primeira vítima a ser encontrada foi, Rachel Moore.
أول ضحية عثر عليها هي رايتشل مور

Então, a primeira vítima estava em Roma há sete meses atrás.
أول ضحية كانت في روما قبل سبعة أشهر (في إيطاليا)

Esta é a primeira vítima envenenada por alimento.
هذه أول ضحية من المأكولات المسمومة.

Tiro na cabeça. Como a primeira vítima. Sim.
برصاصة في رأسه تماما مثل أول ضحية لدينا

a primeira vítima, John Doe.
جون دو، أول ضحية له.

Os registos dentários confirmam que é o corpo da Nicole Graham, a primeira vítima da maldição.
أنّ سجلات الأسنان تؤكّد أنّ الجثة هي (نيكول غراهام) أول ضحية مصابة باللعنة

- Sim, a nossa primeira vítima, o Jamal, - Sim?
نعم , أول ضحية ل(جمال)

Vamos. Tu foste a primeira vitima do fluxoi interminável de consequências em que me tornei.
اظهر , هيا حسنا , أنت كنت أول ضحية