Quando ele tinha 45 anos, construímos o primeiro computador. | TED | عندما أصبح عمره 45، قمنا بتجميع أول كمبيوتر. |
Isto é a HoloLens da Microsoft, o primeiro computador holográfico totalmente autónomo. | TED | هذه "هولولينس" من مايكروسوفت، أول كمبيوتر للمجسمات الثلاثية الأبعاد مستقل بذاته. |
Era o primeiro computador popular do mundo. | TED | فقد كان وكأنه أول كمبيوتر شائع بين الناس |
Senti-me vazio e cheio, com calor e frio, eufórico e deprimido. Porque o cérebro é o primeiro computador quântico completamente funcional, do mundo, pode ocupar-se de múltiplos estados, ao mesmo tempo. | TED | شعرت بالفراغ و الإكتمال ، شعرت بالحر والبرد ، شعرت بالبهجة والإكتئاب. ولأن الدماغ البشري هو أول كمبيوتر كمي متكامل فبإمكانه التواجد في أكثر من حالة في نفس الوقت. |