"أول وشم" - Traduction Arabe en Portugais

• primeira tatuagem

Mas não achas que a tua primeira tatuagem deveria ter algum tipo de significado ou algo assim?
لكن ألا تعتقد أن أول وشم يجب أن يكون له معنى ما ، أو شيء ما ؟

Terceiro divórcio, primeira tatuagem no rabo. Alguma ideia?
‫هذا ثالث طلاق لك، لكنه أول ‫وشم على ظهرك، ألديك أي أفكار؟

Mas a minha primeira tatuagem foi toda preta, como as de Ötzi.
ولكن أول وشم لي كان باللون الأسود مثل (أوتزي).

Não é a minha primeira tatuagem.
ماذا؟ وكأنه أول وشم لي؟

- Então, é a primeira tatuagem?
هل هذا أول وشم لك؟ -نعم

Considero-a a minha primeira tatuagem.
أعتبره أول وشم